家住梧州市的张英今年50岁，在一般人眼中，她已经是到了应该退休的年龄，忙碌了大半辈子，应该值得欣慰。可是她却怎么也高兴不起来，这到底是为什么呢？

原来，张英借出去的40000元一直收不回来，这笔钱是她打算买养老保险的。迫于无奈之下，她只能寻求法院帮忙，将借款人告上了法庭。

法院经过审理后查明，借款人张雄因做生意需要资金周转，分别于2012年11月、2013年4月向“朋友”张英分别借款30000元和10000元，并在借款当天立具借条给予张英。但张雄一直没有归还借款，张英只得向法院提起诉讼。

最后经法院调解，张英与张雄达成一致意见，被告张雄于2015年10月30日前归还借款40000元。

但还款日期过了近半年时间，张雄却一分钱也没有还过，张英不得不再次走进法院，申请强制执行。

法院立案后，主办法官马上对被执行人张雄的财产进行调查，调查发现张雄名下有一个银行账户里面资金往来的情况相当频繁。主办法官由此判断此账户应该是张雄与客户用于双方生意来往的账户，于是第一时间将该账户实行冻结，并将一笔3000元的款项进行扣划处理。

张雄得知自己的账户被法院冻结，并被扣划了3000元，急得像热窝上的蚂蚁，立刻打电话到法院解释：“我已经跟我的姐姐张英谈好了，说2016年年底会把所有钱还清的，你们法院为什么将我的账户冻结了，还扣了我3000元，到底是怎么回事？”

面对来势汹汹的张雄，主办法官不慌不忙地应对着：“哟？原来你跟张英是姐弟。可是张英并没有向我们表明跟你谈好还款方案，张英早些日子还来法院申请执行呢。欠债还钱是天经地义的事，你欠张英40000元，现在只是冻了你的账户，扣划了3000元，其余的你还得偿还，否则须负上相关的法律责任。”

主办法官的一番话把张雄给镇住了。原来，张雄并没有和张英达成任何还款方案，那只是张雄用来唬主办法官的技俩。当技俩被识破后，张雄只得知难而退，表示尽快会与张英一同前来法院协商还款方案。

6月3日一大清早，张雄与张英二人如约来到法院。双方经过协商，张英最终同意张雄于2016年10月31日前把余下的37000元一次性还清，张英也主动放弃所有利息。张雄在主办法官的点拨下，诚恳地向其姐张英道歉，得到了张英的原谅，两姐弟又和好如初。

（文中人物均为化名）

 （卢 强）